Om de verwarring in modelspoorwegland nog groter te maken zijn er ook nog Engelse/Amerikaanse verhouding. In onderstaande tabel is duidelijke de overeenkomsten aangegeven.
 

Schaal Scale to the Foot Spoorbreedte Opmerking
Naam Verhouding Std Fine Smal n3 n2
Z 1:220 .0544" .256
N 1:160 .075" .353 .353 .250
TT 1:120 1/10" .471
HO 1:87.1 3.5mm .649 .649 .413 .276 n2-1/2 gebruikt .353
OO 1:76.2 4.0mm .750          
S 1:64 3/16" .875 .833   .563    
#0-O 1:48 1/4" 1.25 1.177   .750 .500 #O gauge
O17 1:45.2 17/64" 1.25         ook bekend als schaal Q
#1 1:32 3/8" 1.768 1.766       #1 = 45mm; LGB = GnM
A 1:29   1.768 1.948       #1 Aristocraft
#2-std 1:26.6 7/16" of 29/64" 2.125         Speelgoedtreinen
1/2" 1:24 1/2" 2.5     1.77 1.25  
#3 1:22.5   2.5   1.772     GnM = LGB ; smalspoor
F 1:20.3     2.783   1.772   n3 = #1 gauge

Om de metrische spoorbreedte te krijgen, dienen de waarden met 25.4 vermenigvuldigt te worden.
Fine wordt gebruikt om een nauwkeurige verhouding tot het prototype te verkrijgen cq. exact overeen te laten komen met de werkelijkheid. #3 wordt gebruikt door LGB als smalspoor. In werkelijkheid is de standaard (Std) spoorwijdte tussen de staven 1435mm.
 

Bijgewerkt op maandag 20 oktober 2003 om 13:21:41